Inicio

Acerca de AI

Art´┐Żculos

Investigaciones

Multimedia

Donaciones

 

 

 

 

 

AI | Alerta 360 Internacional

LUCHANDO CONTRA LA DESINFORMACI´┐ŻN

 

 

 

 

 

 

 
 

 NUESTRAMISI´┐ŻN >

´┐Ż Luchar contra la total impunidad que otorga la desinformaci´┐Żn.

´┐Ż Promover debates positivos.

´┐Ż Alertar crisis.

ALERTAOBRAS >

 

 El Terror Rojo

La mayor investigaci´┐Żn sobre cr´┐Żmenes del comunismo en el mundo. Entrega fascicular.
 

´┐Żltimas publicaciones:

´┐Ż  Mozambique | (1975-1994)
´┐Ż  Corea del Norte | (1949-hoy)
´┐Ż
  Letonia | (1940-1991)
´┐Ż  Nicaragua | (1979-1990)

 

 ALERTAMUNDO >

 

´┐Ż Europa

´┐Ż Asia

´┐Ż ´┐Żfrica

´┐Ż Am´┐Żrica

 ALERTAINTERNACIONAL >

 

´┐Ż Investigaciones

´┐Ż Testimonios y relatos

´┐Ż Biograf´┐Żas

´┐Ż Art´┐Żculos

´┐Ż Citas

´┐Ż Glosario
´┐Ż Lecturas

´┐Ż Multimedia

  ALERTACONTACTO >

 

´┐Ż ´┐Żnase a AI360 hoy

 
´┐Ż Escr´┐Żbanos
 

´┐Ż Mapa del sitio

 

´┐Ż S´┐Żganos en:

 

Facebook

Twitter

 
ALERTAIDEA

DONACIONES

Su aporte en dinero, trabajo o contactos es FUNDAMENTAL para continuar luchando.

Toda cooperaci´┐Żn es ´┐Żtil.

   

Aporte ahora

   

 

myspace live counter
 

 

 
   
   
 

 

EL TERROR ROJO

 

 

INVESTIGACIONES | Alerta 360 Internacional

 

Corea del Norte: el fuerte del miedo
Por Cynthia Caden
´┐Żltima modificaci´┐Żn: 22 de diciembre de 2011 | Descargar completo en formato PDF

 

Tabla de contenidos
1. Introducci´┐Żn
2. Historia
3. La hambruna
4. Restricciones de libertad de movimiento
5. Las diferencias
6. M´┐Żs falta de libertad: expresi´┐Żn y asociaci´┐Żn
7. El horror de los (extensos) campos de prisioneros
8. M´┐Żs sobre torturas y ejecuciones

9. Los refugiados
10. Extendidos il´┐Żcitos del Gobierno
11. Temibles armas
12. Corea del Norte hoy
13. Bibliograf´┐Ża relacionada

 
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13 

 

Restricciones de libertad de movimiento

 

El gobierno norcoreano opera una pol´┐Żtica de designaci´┐Żn obligatoria de lugar de empleo y residencia. Los ciudadanos comunes no tienen permitido viajar libremente dentro de Corea del Norte, sin permiso.

 

Los habitantes tienen que aplicar por un certificado de viaje en la oficina local de gobierno. Hay diferentes permisos para distintos viajes. Por ejemplo, viajar a una secci´┐Żn administrativa especial requiere un certificado particular. Viajar a una zona colindante con China o Corea del Sur requiere permiso excepcional, con muchas m´┐Żs aprobaciones. La oficina local presenta los documentos a la oficina de la ciudad fronteriza que provee un n´┐Żmero. El proceso toma, en general, 15 d´┐Żas. Las razones aceptables para viajar incluyen visitar a un familiar (en cuyo caso raramente se otorga el permiso), y el matrimonio o funeral de familiares cercanos, cuyo permiso es m´┐Żs f´┐Żcil de obtener. Para acudir a un funeral, sin embargo, deben proveerse tambi´┐Żn documentos acerca de las causas de muerte de la persona.

 

Los permisos pueden ser denegados incluso cuando quien los pide tiene que llevar medicamentos a personas gravemente enfermas[1] y quien no posee uno est´┐Ż imposibilitado de viajar, porque si lo encuentran tendr´┐Ż que pagar grandes multas o los chequeos policiales le har´┐Żn bajar de los buses o trenes[2], con su consiguiente castigo.

 

Este sistema de permisos "ha mantenido a la mayor´┐Ża en sus aldeas locales casi toda su vida... porque la gente no recibe sus raciones de comida a menos que est´┐Żn en su villa. Como el sistema de distribuci´┐Żn p´┐Żblica colaps´┐Ż, esas regulaciones se volvieron menos efectivas para controlar los movimientos de la poblaci´┐Żn a medida que la gente dej´┐Ż de confiar en el Estado para recibir comida"[3].

 

As´┐Ż fue durante un tiempo, hasta que se reforz´┐Ż el sistema el 27 de septiembre de 1997. El entonces Presidente Kim Jong Il envi´┐Ż ´┐Żrdenes a los administradores de cada uno de los 211 condados[4] para erigir instalaciones, conocidas como "campos 927" para confinar forzadamente a aquellos que fuesen encontrados fuera de su aldea o ciudad sin un permiso de viaje, incluyendo a los que se hallaban ´┐Żbuscando comida ilegalmente´┐Ż.

 

Despu´┐Żs de esto, en algunas ´┐Żreas desafiar las regulaciones y arriesgarse a la temible detenci´┐Żn se volvi´┐Ż cr´┐Żtico y forzoso para sobrevivir. Un miembro del Partido Coreano de Trabajadores que escap´┐Ż en marzo de 1999 desde la provincia Hamkyong del Norte hacia China, dijo que "la gente que desafi´┐Ż las restricciones de viaje internas para ir a buscar, sobrevivi´┐Ż, mientras que los miembros leales al partido que permanecieron, murieron".

 

Las restricciones de libertad de movimiento tambi´┐Żn han empeorado el impacto de la hambruna y crisis alimentaria aumentando la ruptura familiar. En la segunda mitad de la d´┐Żcada de 1990, cientos de ni´┐Żos quedar´┐Żan librados a su suerte en las calles porque sus padres murieron o dejaron la casa en busca de comida y nunca pudieron regresar. Esos ni´┐Żos son conocidos como kkotjebi (ni´┐Żos sin hogar).

 

Notas:

[1] Testimonio de Oh el 8 de diciembre de 2002. Amnist´┐Ża Internacional. Enero de 2004.

[2] Testimonio de Kim el 7 de diciembre de 2002. Ib´┐Żd.

[3] ´┐ŻLa pol´┐Żtica del Hambre en Corea del Norte". Andrew Natsios. Instituto de la Paz de Estados Unidos. Reporte Especial. Agosto de 1999.

[4] Tras la reestructuraci´┐Żn administrativa reportada en febrero de 2001, Corea del Norte ahora est´┐Ż dividida en 206 condados.
 

Art´┐Żculos Relacionados

Regresar a Portada

 

 

ALERTALIBROS

 Tomo n´┐Ż 12 de la obra "El Terror Rojo": Escalofriante experiencia en una de las m´┐Żs atroces dictaduras militares comunistas. Laos - la tierra del mill´┐Żn de elefantes ´┐Ż fue sometida por Pathet Lao, con la ayuda de la URSS y Vietnam, al terror salvaje y criminal. Barbarie, pobreza, represi´┐Żn y genocidio marcan hasta hoy al pa´┐Żs con menor libertad econ´┐Żmica del mundo...

Leer online Descargar

 

ALERTAIMAGEN

 Bielorrusia

Residentes de Minsk, "ajusticiados" con horca de parte de los comunistas por haber ayudado de alguna forma, aunque fuese insignificante, a los prisioneros de guerra. 1941.

 

  ALERTA 360 INTERNACIONAL

 

ALERTA 360 INTERNACIONAL´┐Ż

Buenos Aires - Santiago - Sao Paulo - Madrid - Nueva York

 

 

Necesidades urgentes

 

 

Publicaciones

 

El Terror Rojo. M´┐Żs 60 tomos,

miles de p´┐Żginas, fuentes y

gr´┐Żficos. An´┐Żlisis y cifras.

 

Cifras de V´┐Żctimas

 

´┐Żndice Mundial de Victimizaci´┐Żn.

Cuadros tem´┐Żticos

a nivel global o nacional.

 

Suscripci´┐Żn

 

Reciba c´┐Żmodamente en su correo libros y novedades.

Semanal | Gratis

 

     

 

Alerta 360 Internacional´┐Ż es una organizaci´┐Żn ciudadana de car´┐Żcter independiente

y sin ´┐Żnimo de lucro. Depende de la cooperaci´┐Żn del p´┐Żblico

para su subsistencia aut´┐Żnoma de grandes intereses.

Su objetivo es informar y promover debates positivos

en torno a los grandes focos de crisis.

 

´┐Ż 2009 by Alerta 360 Internacional´┐Ż. Todos los derechos reservados.